From Panama With Love: Sech interpretiert die Wurzeln des Reggaeton für die ganze Welt neu

Obwohl er für seine gleitende Stimme bekannt ist, die ihn an die Spitze der lateinamerikanischen Musikindustrie gebracht hat, war der panamaische Sänger Sech schon immer ein Schriftsteller. Er fing an, in Tagebücher zu kritzeln und Ideen für Songs zu sammeln, als er ein Kind war, das in Río Abajo aufwuchs, einem Township in Panama City, das dafür bekannt ist, Musiklegenden wie die Reggae-en-Español-Ikone El General hervorzubringen. „Als ich im Unterricht war, habe ich das gemacht – ich habe angefangen, Songs und Dinge zu schreiben, die mir passiert sind“, erinnert sich Sech, der mit bürgerlichem Namen Carlos Isaías Morales Williams heißt.

Er hat diese Tagebücher nicht gespeichert, und viele davon sind inzwischen verloren gegangen. Eines tauchte jedoch kürzlich während der Pandemie auf. „Mein Bruder hat es gefunden“, sagt Sech, 27, während eines kürzlichen Anrufs auf Spanisch aus Panama City, wo er lebt. Es war ein zerfleddertes Ding, das seine Mutter die letzten sieben Jahre aufbewahrt hatte, und Sech fing an, es durchzublättern. Er lachte über alte Erinnerungen, Gedichte und Texte, die er über Freunde, Beziehungen und Dinge, die er in seiner Nachbarschaft beobachtet hatte, aufgeschrieben hatte. Ziemlich bald ließ er sich auch inspirieren. „Ich fing an zu lesen, ich fing an, mich an einige Dinge aus der Vergangenheit zu erinnern, und ich machte daraus Musik“, sagt er.

Diese Musik macht sein drittes Album, 42, aus, das am 15. April erscheint. Sechs frühere Alben – sein Durchbruch Sueños aus dem Jahr 2019 und 1 von 1 im letzten Jahr – haben seinen Platz als eines der beeindruckendsten Gesangstalente in ganz Spanien etabliert. sprechende Welt. Ein Genius-Video aus dem Jahr 2019, in dem der Sänger mühelos seinen Multi-Platin-Hit „Otro Trago“ schmetterte, kreiste im Internet und machte die Zuhörer mit seinem entspannten, honigsüßen Ton vertraut. Sech ist von Natur aus liebevoll – am Telefon unterbricht er seine Sätze schnell mit „mi amor“ oder „my love“ – und sowohl seine Persönlichkeit als auch seine Darbietung passen problemlos zu seiner typischen Mischung aus R&B und Reggaeton Romantico. Aber 42 zeigt eine schnellere Seite von Sech: Er taucht tiefer in den Reggaeton ein, ohne seine charakteristische Süße zu verlieren. Viele der Tracks wurden während der Pandemie geschrieben, und Sech arbeitete mit Beat-Mavericks wie seinem langjährigen Mitarbeiter und panamaischen Landsmann Dimelo Flow zusammen, um einen Soundtrack zu erstellen, zu dem sich die Leute bewegen können, sobald sich die Welt wieder öffnet.

Lesen Sie auch  Die Haushaltsbatterieladung von Flavor Flav ist gesunken, da er keinen Einspruch gegen Zwang einlegt

Redakteurfavoriten

Die 200 größten Sänger aller Zeiten Die 500 größten Songs aller Zeiten Die 100 größten TV-Shows aller Zeiten Die 100 besten Alben des Jahres 2022

„Es gab diesen Moment, in dem niemand rausgehen konnte und wir völlig eingesperrt waren. Als ich das schrieb, dachte ich immer, es würde herauskommen, wenn die Leute endlich rausgehen und es wie nie zuvor genießen könnten“, sagt er. „Aus diesem Grund denke ich, dass es eine fröhliche Platte ist, eine Party-Platte, aber gleichzeitig kann man diese Songs jemandem widmen.“

Tracks wie „Pata’bajo“ mit dem puertoricanischen Duo Wisin y Yandel sprechen nicht nur für Sechs Vielseitigkeit, sondern sind auch eine Hommage an einen Stil, der von seinem Land geprägt wurde. Panamas Beiträge zum Reggaeton sind gut dokumentiert, obwohl sie heute oft grob übersehen werden. Das Genre ist dem Reggae en Español zu verdanken, der von Migranten aus Jamaika und Westindien entwickelt wurde, die sich in Panama niederließen, um an großen Infrastrukturprojekten, einschließlich des Panamakanals, zu arbeiten. Katelina Eccleston, eine panamaisch-jamaikanische Reggaeton-Historikerin, stellt fest, dass „die Geschichte jamaikanischer Migranten, die Reggae en Español nach Panama brachten, die Geschichte von Überlebenden ist, die ihre Werkzeuge des Widerstands herüberbrachten.“ El DENI, eine private Fraktion der Polizei von Panama, sei berüchtigt dafür, Afro-Antillen brutal zu behandeln, sagt sie, insbesondere diejenigen mit Patois-Akzenten und Dreadlocks.

In Río Abajo hinterließen El General und andere Künstler mit karibischen Wurzeln – darunter Renato, Gaby El Menaito und Reggae Sam – ihre Spuren. „Sie sind die Väter des spanischen Reggae, sie sind Kariben, die die politischen Essenzen des Patois ins Spanische übersetzen“, erklärt Eccleston. Renato kanalisierte Widerstand in seine Musik durch den Hit „El DENI“, der die Ungerechtigkeiten ans Licht brachte, denen schwarze Panamaer durch die Hände der Polizei ausgesetzt waren, während El General Dancehall-Beats für internationale Aufmerksamkeit sorgte. Sowohl er als auch der Künstler Nando Boom veröffentlichten Coverversionen des Songs „Dem Bow“, ursprünglich ein Song des jamaikanischen Künstlers Shabba Ranks aus dem Jahr 1990; Ihre Klänge verbreiteten sich über Lateinamerika und die Karibik, wo schwarze und braune puertoricanische Gemeinschaften sie mit Hip-Hop-Sensibilität mischten, um frühen Reggaeton zu produzieren.

Lesen Sie auch  Win Butler von Arcade Fire wird wegen sexuellen Fehlverhaltens angeklagt

Dieselben Künstler inspirierten Sech, als er jung war. „Ich fing an, El General, Nando Boom und all diese Künstler zu hören, die auftauchten, und ich verliebte mich in ihre Musik“, erinnert er sich. Er und seine Brüder hörten das, was im Land populär war, aber Sech entwickelte seine musikalischen Fähigkeiten auch in der Kirche, wo er sang und Klavier, Bass, Gitarre und andere Instrumente spielte. Mit 42 nimmt Sech den sprichwörtlichen Taktstock der panamaischen Musiklegenden der Vergangenheit auf und erinnert die Welt an die integrale Rolle seines Landes bei der Gestaltung eines Sounds, der heute überall ein Phänomen ist, das Grenzen überschreitet. „Ich bin wirklich inspiriert von allem, was auf globaler Ebene passiert, und davon, dass ich einer der Repräsentanten meines Landes sein kann, wie es El General auf der ganzen Welt war“, sagt Sech. „Die Tatsache, dass ich das fortsetzen kann [legacy] ist wirklich schön.“

Ähnliche Beiträge

Sech ist erneuert, mit neuer Energie und bereit für den Anfang Probleme, wie Mora Ibizas endlose Nächte in die Welt des Reggaeton brachte

42 ist auch eine Feier der Errungenschaften der Schwarzen im Laufe der Geschichte. Sech ist einer der wenigen schwarzen Künstler mit Mainstream-Sichtbarkeit in der spanischsprachigen Musikindustrie, die sich derzeit mit ihren Mustern von Whitewashing-Genres auseinandersetzt, die in Blackness verwurzelt sind. Sech versteht die Bedeutung der Repräsentation aus erster Hand, sowohl in der Musik als auch in anderen kulturellen Bereichen. Als Kind war er ein großer Baseball-Fan, und die Zahl 42 symbolisiert schwarze Pioniere, die vor ihm Spuren hinterlassen haben.

„Alles beginnt mit Jackie Robinson, dem ersten schwarzen Spieler in der Geschichte der Major League“, sagt er. „Das hat mich beeinflusst, denn als ich zur Musik kam, wurde ich vielleicht nicht als der Prototyp angesehen, an den die Leute gewöhnt waren … Im Laufe der Zeit nahmen sie die Nummer 42 und gaben sie dem Panamaer Mariano Rivera. Als Kind hat er mir viel, viel, viel Inspiration gegeben, weil er aus Panama kommt und [showing that] wenn er kann, kann ich es auch. In gewisser Weise besteht die Idee hinter dem Albumtitel darin, dass er die Nummer an mich weitergibt, um weiterhin Barrieren zu durchbrechen.“

Lesen Sie auch  Vince Staples erinnert sich an Sophie: „Sie hatte nie Angst“

Das Album bringt den Fans auch Sechs persönliche Geschichten näher, von denen er dieses Jahr gerne mehr erzählen möchte. So unbeschwert er auch wirken kann, er drehte einen 12-minütigen Dokumentarfilm, um 42 zu begleiten, der Licht auf die Schwierigkeiten wirft, die er als Heranwachsender durchgemacht hat. (Sehen Sie sich den Kurzfilm unten an.) „Es geht um alles, was mir im Leben passiert ist“, sagt er. „98 Prozent meiner Freunde sind tot oder im Gefängnis, also kann man sich schon allein die ganze Reise vorstellen, die ich in meiner Jugend durchgemacht habe.“

Sechs Mission ist es, Panama weiterhin zu zentrieren. Letztes Jahr plante er ein fünftägiges Musikfestival namens El Bloke Summer Fest, das mit Carnaval zusammenfallen sollte, der fröhlichen Feier, die über mehrere Tage Ende Februar und Anfang März in Städten in ganz Panama stattfindet. Sech half bei der Organisation einer Besetzung, die Reggaeton-Künstler aus anderen Ländern umfasste – darunter Puerto Ricos De La Ghetto, Arcangel und Myke Towers – sowie panamaische Newcomer wie den Rapper BCA mit heiserer Stimme und den pastellhaarigen Künstler El Boza. Das Festival musste zurückgefahren werden, da es mit Covid-19 zusammenfiel, aber Sech glaubt nicht, dass es seine letzte Veranstaltung mit Panamaern sein wird. „El Boza, BCA, Diez Mil, Jordan – sie alle machen es wirklich gut“, sagt er. „Sie sind [bringing something] völlig neu … und es gibt so viele andere Künstler, die hier eine Menge Talent haben.“

Sobald die Pandemie vorbei ist, hofft Sech, dass er wieder auf Tour gehen kann, um die Leute weiterhin mit seiner Musik vertraut zu machen. Bis dahin ist er stolz auf 42 und darauf, wie es den Zuhörern durch 11 engmaschige Songs ein vielschichtiges Erlebnis bietet. „Ich wollte einfach 11 Songs machen, die knallhart sind und die den Leuten Spaß machen“, sagt er und fügt hinzu: „Es ist ein Album, das die Leute aufheitert und sie gleichzeitig zum Weitermachen ermutigt.“

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert